SHIMOKITAZAWA
SHIMOKITAZAWA
今日はここ、下北沢の紹介です。下北沢とは、東京都世田谷区にある場所の名前。
下北沢駅があるから、そこを目指してね。京王線と小田急線が通っているよ。
ただずーっと工事してるのよね、新しくなるらしいですが。2019年3月に完成すると聞きました。
I am gonna talk about SHIMOKITAZAWA today! This is the name of area in Tokyo, Setagaya.
you can go toward Shimokitazawa station for Odakyu Line and Keio Inogashira Line
It has been under construction for a while. I heard that It is gonna finish around March, 2019.
แนะนํา Shimokitazawa! ไป สถานี มา ใหม่ หลังจาก การก่อสร้าง 2019!
さあそんな下北沢。やっぱり有名なのは古着屋さんじゃないでしょうか。集まってますよ。
まあ古着屋とかはもうまとめられてるし、リンク貼っときますのでどうぞ。誰のか知らんけど。
https://travel-noted.jp/posts/11143
Here is famous for the secondhand cloth shop. This link is the page for some shops in Shimokitazawa helps you to find your favorite items.
ดัง secondhand เสื้อผ้า shop!
Just in case you cannot read Japanese, the page says you can check those shops ↓
NEW YORK HOE EXCHANGE, ANTIQUE LIFE JIN, SPike, Flamingo, HAIGHT&ASHBURY, FLORIDA
VALON, CHICAGO,Small Change, BIG TIME, ocean blvd, HOOCH COOCHIE, iroha, UTA, ROSE
歩いて歩いて、ちょっと疲れたな～って時に目につくのが、毎回列ができているカフェ
FLIPPERSですね。
Walking, walking,walking and tired⇨I always want to go to cafe to take a rest. maybe you can find out the cafe easily because it has a line every time! FLIPPERS
มิยง cafe คือ FRIPPERS
本当に毎回いっぱい人並んでますよ。日本人並ぶの好きだよね～ってまた聞こえてきますね。
タイで並んでるお店そういえば全然見ないなぁ。
あのソルビンもあちこちにありすぎて待ち時間とかいう概念がない。
I do not see any shops people are waiting for the seat in Thailand, by the way. In Japan, you must wait for bingsu a lot!
ต้องรอ
まあそれは置いておいて、
ここのお店のパンケーキはとにかくふわとろ～！！！！美味しいの優しいの。
ナイフ殺しのパンケーキで、フォークで簡単に食べれちゃう。
ああまた食べに行きたい。サイズは小さめだから私には全然足りないのだ！
OK, about the pancake, it is awesomely soft and cute! it is killing knife, you do not use it to cut.
This feeling is sort of weird but fun. I want to eat now TT you can see staffs cook the pancake in the cafe!
อ่อน ใจดี ไม่ ใช้ knife! ไป กิน pancake! อยาก ไป... หิว
ちょっと美味しい可愛い写真でも置いておきます。
I give you a sweet picture I took 💜😈
そしてこれは私が好きなお店 下北沢に来たらとりあえず寄るところ～ どこでしょう。
行って探してみてね！
The picture is my favorite secondhand cloth shop. Guess Where it is! Go and find it na.
